Go to the Payments tab, and click the + button in the upper left corner.
Select a client, specify a payment amount, write a note about what the payment request is for, and hit send.
It's that easy to request payment, and much quicker than juggling with other third party apps.